Seleziona dizionario:

Sinonimi e Contrari Friulani

spesseâ v.

  1. [it. affrettare v.tr.] (fâ in maniere che alc al deventi plui in curt) spesseâ cul ritmi
    sinonims
    pocâ indenant, slungjâ
    contraris
    contignî, cuietâ, frenâ, imbrenâ, intardâ, intardâsi, intardivâ, intardivâsi, morentâ, morestâ, posponi, ritardâ, sereâ, sierâ, slaifâ, somerzi, sospindi, sprolungjâ, tardâ, tardivâ, tignî, tignî a brene, tignî indaûr, tirâ dilunc
    (fâ in maniere che alc al deventi prime dal moment destinât) spesseâ la firme dal contrat
    sinonims
    slungjâ
    contraris
    intardâ, intardivâ, posponi, sospindi, sprolungjâ
  2. [it. affrettarsi v.pronom.intr.] (fâ di corse, di presse) spesseâ di fâ la valîs e partî
    sinonims
    movisi, niçâsi
    contraris
    cincuantâle, slungjâsi
  3. [it. allungare il passo loc.v.] (lâ indenant cun plui sveltece, movisi)
  4. [it. anticipare i tempi loc.v.] (lâ di corse) cui ti aial comandât di spesseâ?
  5. burocr. [it. attivare v.tr.] (fâ lâ indenant plui svelt un procediment burocratic)
    sinonims
    ativâ, sveltî
  6. [it. correre v.intr.] (fâ alc di corse)
    sinonims
    dâsi lis mans ator, messedâsi, niçâsi
    (fâ alc cun grande ecitazion, dâsi lis mans ator) o ai scugnût spesseâ par rivâ adore a fâ dut
    sinonims
    dâsi lis mans ator, messedâsi, niçâsi
  7. [it. difilare v.intr.] (movisi svelts viers alc o cualchidun)
    sinonims
    bailâ, cori, lâ svelt
  8. [it. fare in fretta loc.v.] (fâ svelt)
  9. [it. fare presto loc.v.] (disbratâsi, movisi, fâ svelt)
  10. [it. marciare1 v.intr.] (spec. par une persone bessole, cjaminâ in maniere regolâr e svelte)
    sinonims
    cjaminâ, lâ, lâ dret, stâ in cjaradorie, stâ in rime, stâ in stangje
  11. [it. precipitarsi v.pronom.intr.] (movisi par fâ alc di corse) spesseâ a comprâ l'ultin dvd
    sinonims
    movisi, precipitâsi
  12. [it. sbrigarsi v.pronom.intr.] (fâ o lâ di corse)
    sinonims
    bailâ, messedâsi, niçâsi
    contraris
    bibiâ, esitâ, indusiâ, intardâsi, piatolâsi
  13. [it. scaraventarsi v.pronom.intr.] (lâ cuntune vore di premure intun ciert lûc)
    sinonims
    bailâ, precipitâsi, scjampâ
  14. [it. spedirsi v.pronom.intr.] (fâ svelts, fâ di presse) tocje spesseâ cul lavôr!
    sinonims
    çugnâsi, fâ di presse, fâ svelt, messedâsi, movisi, niçâsi
  15. [it. studiarsi v.pronom.intr.] (cirî di fâ alc di corse)
    sinonims
    bailâ, disbratâsi, movisi, niçâsi, pesseâ, premurâsi