Sinonimi e Contrari Friulani

sprolungje s.f.

  1. [it. allungamatite s.m.inv.] (canele li che si met un lapis par doprâlu ancje cuant che al è une vore curt)
  2. [it. continuazione s.f.] (il continuâ e il so risultât)
    sinonims
    code, prosecuzion, rest, restant, vanzum
    contraris
    arest, cessazion, fer, fermade, fin, finâl, finiment, interuzion, sospension, tiermin
    (ce che al puarte indenant ce che al ven prime o ce che al è za stât fat)
    sinonims
    prosecuzion, rest, restant, vanzum
    contraris
    arest, cessazion, fer, fermade, fin, finâl, finiment, interuzion, sospension, tiermin
  3. [it. differimento s.m.] (il mandâ a di un altri moment)
  4. [it. dilazione s.f.] (il rimandâ, il sprolungjâ intal timp) al à vût une dilazion o ancje une sprolungje par paiâ il debit
    sinonims
    diferiment
  5. [it. procrastinazione s.f.] (il sprolungjâ intal timp e il so risultât) si comuniche la sprolungje de riunion
    sinonims
    dilazion, intart, inzornament, posticipazion, proroghe, ritart, sprolunc
    contraris
    anticipazion
  6. [it. prolunga s.f.] (element che si zonte par slungjâ alc)
  7. [it. prolunga s.f.] (toc di condutôr eletric che al finìs di une bande cuntune prese e di chê altre cuntune spine) e covente la sprolungje pal seejerbe eletric
  8. st.milit. [it. prolunga s.f.] (cjadene par tacâ la artiliarie cul so avantren)
  9. [it. prolungamento s.m.] (il sprolungjâ e il so risultât) domandâ la sprolungje di un prestit
    sinonims
    code, continuazion, estension, prionte, prosecuzion, zonte
    contraris
    scurtade, scurtament, staronzament
  10. [it. prolungamento s.m.] (ce che si zonte par sprolungjâ)
    sinonims
    code, continuazion, estension, prionte, prosecuzion, zonte
    contraris
    riduzion, scurtade, scurtament, staronzament
    (pont li che alc al è stât sprolungjât)
    sinonims
    code, continuazion, estension, prionte, prosecuzion, zonte
    contraris
    riduzion, scurtade, scurtament, staronzament
  11. [it. propaggine s.f.] (continuazion o estension tal timp o tal spazi) la sprolungje o ancje lis codis di un fenomen durât secui
  12. [it. propaggine s.f.] (diramazion di une mont rispiet al cuarp principâl) une sprolungje o ancje un ram de Mont Cjanine
    sinonims
    diramazion
  13. [it. proroga s.f.] (rimant di un tiermin, di une scjadince a di une date sucessive) domandâ une sprolungje par consegnâ i lavôrs
    contraris
    anticipazion
  14. [it. rimando s.m.] (il rimandâ tal timp e il so risultât) decidi la sprolungje dal tiermin di un contrat
  15. [it. rimorchio s.m.] (traspuart cence motôr tacât daûr di un cul motôr)