Seleziona dizionario:

Sinonimi e Contrari Friulani

sustâsi v.

  1. fam. [it. imbufalirsi v.pronom.intr.] (rabiâsi une vore)
    contraris
    bonâsi, calmâsi, cuietâsi, trancuilizâsi
  2. [it. impazientirsi v.pronom.intr.] (deventâ impazient)
    sinonims
    agjitâsi, ingnervosîsi, rabiâsi
    contraris
    bonâsi, calmâsi, cuietâsi, serenâsi, stratignîsi
  3. coloc. [it. incappellarsi v.pronom.intr.] (cjapâse par mâl, ofindisi)
  4. [it. incattivirsi v.pronom.intr.] (fâsi cjapâ de iritazion, de rabie)
    sinonims
    imbissâsi, inliparîsi
    contraris
    calmâsi, cuietâsi, sclarîsi
  5. tosc. [it. incocciare1 v.intr.] (fâsi cjapâ di un sintiment di iritazion)
    sinonims
    bordâ, inriçâsi, riçâsi, urtâsi
  6. [it. indispettirsi v.pronom.intr.] (vê dispiet, fastidi)
    sinonims
    bordâ, cjicâ, ingrintâsi, risintîsi, stiçâsi
    contraris
    bonâsi, calmâsi, cuietâsi, placâsi, trancuilizâsi
  7. [it. indisporsi v.pronom.intr.] (cjapâ une ande ofindude)
    sinonims
    impermalîsi, indispetîsi, infastidîsi, ombrîsi, rebecâsi, secjâsi, stiçâsi, urtâsi
    contraris
    complasêsi, gjoldi, laudâsi
  8. [it. infastidirsi v.pronom.intr.] (vê riviel, fastidi par alc o cdn.)
    sinonims
    inombrîsi, rompisi, secjâsi disgustâsi
    contraris
    bagolâ, divertîsi, gjoldise, ricreâsi, stravagâsi, svagâsi
  9. [it. invelenirsi v.pronom.intr.] (lassâsi cjapâ de rabie, dal risintiment)
    sinonims
    inombrîsi, inrabiâsi, risintîsi
    contraris
    bonâsi, calmâsi, cuietâsi
  10. [it. irritarsi v.pronom.intr.] (vê rabie, stice, risintiment) sustâsi par fufignis
    sinonims
    alterâsi, disdegnâsi, imbesteâsi, imbilâsi, impermalosîsi, infotâsi, infuriâsi, ingarbîsi, ingnervosîsi, ingrintâsi, inrabiâsi, inriçâsi, inrochîsi, invelegnâsi, jessî fûr des cusiduris, lâ fûr dai semenâts, lâ in bestie, pierdi la pazience, scjaldâsi, scoroçâsi, sdegnâsi, secjâsi, stiçâsi, urtâsi
    contraris
    bonâsi, calmâsi, cuietâsi, padinâsi, pasâsi, serenâsi, trancuilizâsi
  11. [it. piccarsi v.pronom.intr.] (cjapâse tant che ofese)
    sinonims
    disdegnâsi, impermalîsi, inombrîsi, ofindisi, pontâsi
  12. [it. prendere cappello loc.v.] (ofindisi)
  13. [it. spazientirsi v.pronom.intr.] (pierdi la pazience)
    sinonims
    bordâ, cjicâ, impiâsi, ingnervosîsi, ingrintâsi, inombrîsi, inriçâsi, iritâsi, ombrîsi, piâsi, riçâsi, saltâ sù, urtâsi
  14. [it. stizzirsi v.pronom.intr.] (fâsi cjapâ de stice, di une inrabiade lizere e imburide)
    sinonims
    cjapâse, disjustâsi, ingrintâsi, inriçâsi, ombrîsi
  15. fig. [it. urtarsi v.pronom.intr.] (inrabiâsi subit e cence reson)
    sinonims
    bordâ, cjicâ, ingrintâsi, inriçâsi, iritâsi