Seleziona dizionario:

Sinonimi e Contrari Friulani

tombule s.f.

  1. ingl. [it. bingo inter.] (esclamazion di sodisfazion par un risultât che si è rivât a otignî o a cjatâ)
  2. [it. caduta s.f.] (il colâ par tiere di cdn.)
    sinonims
    cjadude, furcjumite, marcule, pirule, plombe, rodolon, rondolon, sbrissade, sbrisson, sdramassade, sdrumade, strassunide, strucje, svol, tarombule, tombolade, voltolon
  3. [it. capitombolo s.m.] (colade a cjâf injù) al cjamine simpri cul cjâf par aiar e une dì o chê altre al fasarà une biele tombule
    sinonims
    furcjumite, marcule, plombe, repeton, ribalton, tarombule, tombolade
  4. fig. [it. capitombolo s.m.] (ruvine, faliment)
    sinonims
    faliment, tarombule, tombolade
  5. [it. capovolta s.f.] (evoluzion fate rivoltantsi cul cjâf injù)
    sinonims
    capriole, voltoline
    (mudament di posizion al contrari e po dopo tornant in chê normâl)
    sinonims
    capriole, voltoline
  6. [it. capriola1 s.f.] (evoluzion che si fâs inglimuçantsi e fasint rodolâ il cuarp par denant o par daûr cu lis mans e il cjâf poiâts par tiere)
    sinonims
    cjavalade, cjavaleç, voltoline, zirevolte
  7. scherç. [it. capriola1 s.f.] (colade, repeton, rondolon) tu tu âs fat une biele tombule colant!
    sinonims
    cjavalade, cjavaleç, marcule, pirule, repeton, rondolon, tombolon, voltoline, volton, zirevolte
  8. fig. [it. giravolta s.f.] (rotazion che si fâs su la schene par tiere par tornâ a vignî sù in pîts)
    sinonims
    capriole, cjavalade, gjeromete, marcule, tarombule
  9. [it. rotolone2 s.m.] (il rodolâ, il rodolâsi e il lôr risultât)
  10. [it. rotolone2 s.m.] (brute colade dal alt jù)
    sinonims
    ribalton
  11. [it. ruzzolone1 s.m.] (cjadude fate tombolant) o soi colât e o ai fât une biele tombule
    sinonims
    repeton, ribalton, rodolon, tarombule
  12. [it. tombolo1 s.m.] (colade imburide) si è inçopedât e al à fat une biele tombule
    sinonims
    ribalton, rodolon, rondule, voltolon
  13. [it. tombolo1 s.m.] (destituzion e pierdite di une incarghe)
    (colade finanziarie improvise)
  14. [it. tracollo s.m.] (colade ruvinose)
    sinonims
    sdramassade