• Lemmi vicini
• tomografie s.f.
• tomografie a emission di positrons loc.
• tomografie a risonance magnetiche nucleâr loc.
• tomografie assiâl computerizade loc.
• tomogram s.m.
• ton s.m.
• tonâ v.
• tonade s.f.
• tonalitât s.f.
• tonant adi.
• tonare s.f.

ton s.m.

1. [it. accento s.m.] (forme espressive che e compagne lis peraulis) un ton di scuse

   sinonims

   ande, tenôr

2. [it. boato¹ s.m.] (sunôr fuart e improvîs) il ton di une bombe

   sinonims

   esplosion, scarabotade

3. sport [it. bolide s.m.] (tîr fuart) al à tirât un ton o ancje une tonade che i à pleât lis mans al portîr
4. [it. botta¹ s.f.] (rumôr fuart, sclop) la dinamite e à fat un grant ton

   sinonims

   bot, sclop, tonade

5. [it. botto¹ s.m.] (rumôr fuart) si è sintût il ton dal incident in strade

   sinonims

   colp, esplosion, sclop, sclopeton, tamburade, tonade

6. [it. colpo s.m.] (il rumôr fat di un colp)

   sinonims

   bote, crac, çocade, sclop, scroc, tamburade, tonade

7. zerg. [it. flash s.m.] (sensazion fuarte a pene daspò di vê cjapât ciertis droghis pesantis)
8. [it. fragore¹ s.m.] (rumôr une vore fuart che si piert pal aiar) il sclop dal ton

   sinonims

   rumôr

9. [it. rimbombo s.m.] (sunsûr fuart e çondar)
10. [it. scoppio s.m.] (il sclopâ, il rompisi di alc par une grande pression)
11. [it. scoppio s.m.] (esplosion)

    sinonims

    deflagrazion, detonazion

12. [it. scoppio s.m.] (rumôr fuart di alc che al sclope) si sintin i tons dai fûcs di artifici

    sinonims

    bot

13. [it. suono s.m.] (sens o tonalitât di une frase o di un discors)

    sinonims

    sens

14. [it. tonfo s.m.] (rumôr fuart e subit scjafoiât di un cuarp che al cole, massime ta la aghe) si à sintût il repeton o ancje il ton di alc che al colave tal poç

    sinonims

    bot, colp, çocade, çondarade, sdramassade, tamburade, tarombule, tombolon, tombule

15. [it. tonno s.m.] (pes di mâr grues, cul cuarp a fûs, la code a mieze lune, che si mangje soredut conservât sot vueli) un banc di tons
    itiol.com. (pes dal gjenar Thunnus, lat.sient. Thunnus thynnus)
16. [it. tono¹ s.m.] (intensitât, elevazion di un sun o de vôs) un ton di vôs bas, un sunôr cul ton masse dûr

    sinonims

    volum

17. fis. [it. tono¹ s.m.] (onde acustiche di frecuence costante)
18. [it. tono¹ s.m.] (modulazion, intonazion, espression de vôs che dispès e pant il caratar o il contignût dal discors) fevelâ cun ton vaiulint o ancje cun vôs vaiulinte

    sinonims

    intonazion

19. [it. tono¹ s.m.] (complès dai aspiets formâi e di contignût di un discors o di un scrit) une poesie di ton aulic o ancje di caratar aulic

    sinonims

    caratar

20. mus. [it. tono¹ s.m.] (interval plui grant jenfri di doi grâts di une scjale diatoniche)
21. mus. [it. tono¹ s.m.] (tal cjant gregorian, forme di esecuzion)
22. ling. [it. tono¹ s.m.] (acent musicâl che in ciertis lenghis, tant che il cinês, al covente par denotâ significâts diferents)

    sinonims

    tonalitât

23. [it. tono¹ s.m.] (sfumadure di colôr, tonalitât) un ton di vert vîf

    sinonims

    tonalitât

24. art [it. tono¹ s.m.] (tes arts figurativis, il colôr calcolât te sô gradazion di lûs)
25. fotogr. [it. tono¹ s.m.] (intune fotografie, nivel di saturazion dai colôrs o de scjale dai grîs)
26. tipogr. [it. tono¹ s.m.] (grât di clarece dai caratars)
27. [it. tuono¹ s.m.] (il sunôr causât de saete) il rontonâ dai tons

    sinonims

    tron

28. [it. tuono¹ s.m.] (sunôr bas e fuart) il ton dai fûcs di artifici

    sinonims

    bot, tonade, tron