Sinonimi e Contrari Friulani

vicin adi., s.m.

  1. [it. finitimo adi., s.m.] (che, cui che al è dongje) vê un bon rapuart cui vicinants
  2. fig. [it. imminente adi.] (che al è li li par sucedi)
    contraris
    distant, lontan, lontanon
  3. [it. propinquo adi.] (che al è dongje) cjapâ doi spazis vicins
    sinonims
    confinant, dongje, prossim, vicinant
    contraris
    disseparât, lontan
  4. [it. prossimo adi.] (par pandi che al à une vore di afinitâts)
    sinonims
    dacîs, daprûf, tacât
  5. [it. vicino adi.] (che al è pôc distant) doi palaçs vicins o ancje doi palaçs dongje
    sinonims
    aprûf, confinant, dacîs, in bande, parmìs, tacât
    contraris
    distant, lontan
  6. [it. vicino s.m.] (che al è a stâ dongje di cjase) lâ dacuardi cui vicins, i vicins de cjase ca denant
    (cui che al è dongje) il vicin di tende tal camping, il vicin di ombrenon al mâr
  7. [it. vicino di casa loc.s.m.] (cui che al è a stâ dongje di cjase, tal stes edifici o te stesse strade) jessi in barufe cui vicins