Seleziona dizionario:

Sinonimi e Contrari Friulani

zentîl adi., s.m.

  1. [it. caro1 adi.] (zentîl, amorevul)
    contraris
    coiar, crût, garp, grês, grubian, ledrôs, ruspi, ruspiôs
  2. [it. cortese1 adi.] (che al à un mût di fâ zentîl e afabil) un paron di cjase une vore zentîl
    sinonims
    afabil
    (che al mostre zentilece e afabilitât)
    sinonims
    afabil
  3. [it. gentile1 adi.] (cortês e creançôs) une femine cetant zentîl
    sinonims
    civîl, cjâr, cortês, cortesan, creançôs, degnevul, disponibil, dulinciôs, educât, fin, finet, graciât, graciôs, manierôs, ninin, premurôs, uficiôs, zentilin
    contraris
    arogant, barbar, dûr, durion, duriot, garp, grobolan, grubian, malcreançôs, malegraciôs, malincreançât, pofardie, prepotent, ruspi, ruspiôs, salvadi, sec, trist
  4. [it. gentile1 adi.] (di alc, che al pant creance e cortesie) dî une peraule zentîl
    sinonims
    biel, civîl, cjâr, cortês, cortesan, creançôs, degnevul, educât, fin, finet, graciât, lizadri, manierôs, ninin, premurôs, uficiôs, zentilin
    contraris
    arogant, barbar, dûr, durion, duriot, garp, grobolan, grubian, insolent, insurît, liparin, malcreançôs, malegraciôs, malincreançât, malôs, pevarin, pofardie, prepotent, ruspi, ruspiôs, salvadi, sec, sfondrât, smafar, trist, velenôs
  5. [it. gentile1 adi.] (che al pant biei sintiments) vê un cûr zentîl
    sinonims
    cortês, cortesan, gjenerôs, larc, nobil
  6. [it. gentile1 adi.] (di aspiet biel e graciôs) i uciei dal bec zentîl
    sinonims
    armoniôs, delicât, elegant, finet, finut, lizadri, tenarin, zentilin
  7. stor. [it. gentile1 adi.] (tal pl., te Rome antighe chei de stesse gens)