Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

annodarsi v.pronom.intr., v.pronom.tr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (formâ un grop, strenzisi intun grop) ingropâsi, altr.trad. imberdeâsi, ingredeâsi, leâsi
    2
    v.pronom.intr. [CO] fig. (lassâsi cjapâ de emozion e no rivâ a fâ o a dî lis robis cun facilitât) imbroiâsi, ingropâsi, altr.trad. imberdeâsi, impapinâsi, ingredeâsi
    • si è annodato parlando in pubblico, si è imbroiât intant che al fevelave in public
    3
    v.pronom.tr. [CO] (leâsi cuntun grop) ingropâsi, altr.trad. leâsi
    • annodarsi i laccio delle scarpe, ingropâsi i laçs des scarpis