Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

arruffatamente av.

  1. 1
    av. [CO] (derivât di 'arruffato') in maniere sdavasse, in mût sdavàs, a sdavàs, in maniere sdavassone, in mût sdavasson, in maniere caotiche, in mût caotic, in maniere disordenade, in mût disordenât, cun disordin, in disordin, a sdavàs vie, a sdavasson vie, a sdavasson, altr.trad. cun confusion, in maniere confusionarie, in mût confusionari
    • metteva le cose sue arruffatamente, al meteve lis sôs robis a sdavàs vie
    • si spiegava arruffatamente, si esplicave in maniere caotiche o ancje confusionarie