Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

asse 2 s.m.

  1. 1
    s.m. [AD] (linie ideâl che e lee dôs estremitâts di un cuarp o di une figure passant pal centri) as
    • lungo l'asse del cilindro, dilunc dal as dal cilindri
    2
    s.m. [TS] mat. (linie che e forme l'element di base di un sisteme di riferiment) as
    3
    s.m. [TS] arch. (linie ideâl che e passe pal centri di un edifici o par cualchi sô part) as
    4
    s.m. [TS] aer., mar. (linie di riferiment par dâ la posizion di un avion o di une nâf) as
    5
    s.m. [TS] gjeol. (linie che e incrose la zone di massime curvadure di une plee di crets) as
    6
    s.m. [CO] (linie di comunicazion in traspuarts impuartante) as, vie mestre
    • l'asse stradale da Udine a Tolmezzo, l'as stradâl di Udin a Tumieç
    (itinerari par davuelzi operazions determinadis) as, dreture, altr.trad. vie mestre
    • questo è l'asse preferenziale, cheste e je la vie mestre o ancje l'as preferenziâl
    7
    s.m. [TS] anat. (vt. epistrofeo)
    8
    s.m. [TS] mec. (element mecanic, massime a sezion cilindriche, là che si metin lis ruedis) as
    (vt. albero1)
    (vt. assiale)
    (vt. sala2)
    9
    s.m. [TS] stor. (pat politic tra dôs o plui nazions indicât cul non des capitâls) as
    • l'asse Roma Berlino fu firmato da Hitler e Mussolini, l'as Rome Berlin al fo firmât di Hitler e Mussolini