Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

assestamento s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] ancje fig. (il sestâ, il sestâsi e il lôr risultât, massime fig.) assestament, sestament, sestade, altr.trad. adatament, asset, composizion, justament, ordenament, ordin, organizazion, regolazion, riordenament, sistemazion
    • l'assestamento di una situazione difficile, il sestâsi o ancje il sestament di une situazion dificile
    • fase di assestamento, fase di assestament
    2
    s.m. [TS] edil. (piçul sbassament di un edifici causât dal so pês o dal cediment de malte) assestament, altr.trad. calade, sbassament
    • nel muro si è formata una fessura di assestamento, intal mûr e je vignude fûr une fressure di assestament
    3
    s.m. [TS] gjeol. (massime daspò di un taramot, moviment secondari e consecuent dal teren e dai claps) assestament
    • scosse di assestamento, scossis di assestament