Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

attestare 2 v.tr.

  1. 1
    v.tr. [TS] edil. (fâ cometi sul lât o su la bande plui curte) fâ cometi, meti cjâf a cjâf
    • attestare i mattoni, fâ cometi i modons
    2
    v.tr. [TS] inz. (intun puint, fissâ lis dôs estremitâts aes rivis) stabilî, fissâ
    • attestare un ponte, fissâ un puint
    3
    v.tr. [TS] milit. (meti in rie lis trupis su di une cierte linie) stabilî, inschiriâ, disponi, altr.trad. scuadronâ
    (fermâ par un pôc lis trupis in moviment par resons logjistichis) fermâ, fâ sostâ
    • il generale ha attestato le truppe nella pianura, il gjenerâl al à fermât lis trupis inte plane