Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

briciola s.f.

  1. 1a
    s.f. [CO] (toc piçul di pan, biscot o altri) fruçon, fregul
    • le briciole di pane sul tavolo, i fruçons di pan su la taule
    1b
    s.f. [CO] (vanzum piçul di alc) fruçon, altr.trad. fregul
    • sul pavimento era pieno di briciole di legno, tal paviment al jere plen di fregui di len
    2
    s.f. [CO] fig. (cuantitât minime) fruçon, fregul, altr.trad. piç, ponte, raspiç
    • ormai avanzava solo qualche briciola di lavoro, aromai al vanzave dome cualchi fruçon di lavôr
    3
    s.f. [CO] fam. (persone, massime frut, piçule e scarmuline) scriç, altr.trad. spît, spiul
    • quella bambina è proprio una briciola, chê frute e je pardabon un scriç