Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

buccia s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (rivistiment di protezion di pomis e tubars) scusse
    • buccia di patata, scusse di patate
    (rivistiment di protezion de semence di ciertis pomis) scusse, piel, altr.trad. pelisine
    • la buccia della mandorla, la scusse o ancje la piel de mandule
    (rivistiment di protezion des plantis) scusse, altr.trad. pelisine, piel, scuarce
    • la buccia dei giovani rami, la scusse dai ramaçs gnûfs
    2
    s.f. [CO] fam. (rivistiment di formadis e salams) croste, pelisine, piel, scusse
    • la buccia del formaggio, la croste dal formadi
    • la buccia delle salsicce, la piel des luianiis