Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

cappella 1 s.f.

  1. 1a
    s.f. [AU] (piçule costruzion cun funzion religjose) capele, altr.trad. gleseute
    • la cappella del aeroporto, la capele dal aeropuart
    1b
    s.f. [AU] (cube par un altâr minôr di une bande de glesie) capele
    2
    s.f. [AU] (altarut di strade) maine, ancone, altr.trad. capele
    • al crocicchio c'era una cappella dedicata alla Madonna, su la crosere e jere une ancone dedicade ae Madone
    3
    s.f. [TS] ecl. (vt. cappellania)
    4
    s.f. [TS] ecl. (assemblee di vescui e dignitaris de Glesie catoliche co a son funzions cun ancje il Pape) capele
    5
    s.f. [TS] mus. (clape di sunadôrs e di cjantôrs di musiche sacre che a funzionin intes capelis) capele
    • maestro di cappella, mestri di capele
    6
    s.f. [TS] stor. (partizion de difese dai Comuns medievâi organizade daûr des jurisdizions di glesie) capele
    7
    s.f. [TS] stor. (fabriçarie, intal Napoletan) capele
    (corporazion di artesans) capele