Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

carneficina s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (copament di tantis personis) maçalizi, altr.trad. ecatombe, massacri, stragje
    • l'esplosione poteva causare una carneficina, la esplosion e podeve fâ un maçalizi
    2
    s.f. [CO] fig. (risultât o fat une vore negatîf, massime in esams di scuele o in materie di ocupazion) maçalizi, altr.trad. ecatombe, massacri, montafin, pestefruce, stragje
    • il test a sorpresa ha fatto una carneficina, la prove a sorprese e à fat un maçalizi