Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

cemento s.m.

  1. 1
    s.m. [AU] (materiâl di costruzion grîs o blanc, di arzile o calcâr, che si misture cun aghe, savalon e grave e che, deventant dûr, al salde tra lôr altris materiâi di costruzion o che al forme blocs une vore salts) ciment, altr.trad. ciment idraulic
    • il gatto ha lasciato le impronte sul cemento fresco del marciapiede, il gjat al à lassât lis talpinadis sul ciment fresc dal marcjepît
    2
    s.m. [CO] fig. (ce che al rinfuarce un rapuart, une union e v.i.) ciment, altr.trad. leam, leande
    • i figli sono stati il cemento del matrimonio, i fîs a son stâts il ciment dal matrimoni