Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

conservarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [FO] (mantignîsi intun bon stât) conservâsi, tignîsi cont, durâ, altr.trad. mantignîsi, resisti, tignî, tignîsi di cont
    • con questo clima il vino si conserva a lungo, cun chest clime il vin al dure a dilunc
    (di cdn., mantignîsi in salût) conservâsi, tignîsi cont, altr.trad. tignîs cont, tignîsi di cont
    • facendo ginnastica ci si conserva meglio, fasint gjinastiche si conservisi miôr
    2
    v.pronom.intr. [FO] (continuâ a jessi) restâ, conservâsi, altr.trad. jessi ancjemò, jessi simpri, lâ indenant a jessi
    • si conserva serena nonostante i problemi, e reste serene no cate i problemis