Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

contorcersi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (di cdn., vê un convuls pal dolôr, la rabie, e sim.) pleâsi, marcolâsi, sdrangolâsi, remenâsi, altr.trad. agjitâsi, daspâ, messedâsi, sbracâ, sgorneâ, smalitâ, smenâsi, tarmenâ
    • contorcersi per le risate, pleâsi dal ridi
    • contorcersi di dolore, pleâsi pal dolôr
    2
    v.pronom.intr. [CO] (pleâsi cun violence parcè che scjassât dal aiar) stuarzisi, altr.trad. deformâsi, pleâsi
    • i rami si contorcono per il temporale, i ramaçs si stuarzin pal temporâl