Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

cresta 1 s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (formazion cjarnose rosse sul cjâf di poleçs e di altris uciei, spec. dai masclis) creste
    • la cresta del gallo, la creste dal gjal
    (cressince cjarnose ancje di pes o retii) creste
    (çuf di plumis che si puedin dreçâ sul cjâf di cierts uciei) creste, altr.trad. çuf
    • la cincia dal ciuffo ha una cresta bianca e nera, il çufet al à une creste blancje e nere
    2
    s.f. [AU] (çuf di cjavei insù) creste
    • una cresta da punk, une creste di punk
    3
    s.f. [AU] (la sbrume blancje insom di une onde) creste
    • il mare era ricamato di creste bianche, il mâr al jere ricamât di crestis blancjis
    4
    s.f. [TS] anat. (part infûr di un orghin, massime di vues) creste
    5
    s.f. [CO] (scufute blancje doprade des camarelis o des baiis) scufe
    6
    s.f. [TS] gjeogr. (linie di tacadure dai doi viers di mont cu la stesse inclinazion) creste
    7
    s.f. [TS] gjeogr. (profîl iregolâr di un sisteme di monts) creste
    8
    s.f. [TS] gjeol. (linie che e tache i ponts di elevazion massime di une plee anticlinâl) creste