Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

finimento s.m.

  1. 1a
    s.m. [BU] (il finî, il jessi finît e il lôr risultât) fin, finiment, conclusion, completament, altr.trad. tiermin
    [OB] (il murî) fin, finiment, altr.trad. muart
    • il finimento della vita, il finiment de vite
    1b
    s.m. [BU] (il finî alc par che al sedi biel e complet e il so risultât) finidure, finiment
    • un bel lavoro, ma gli manca ancora il finimento, un biel lavôr, ma i mancje ancjemò il finiment
    2a
    s.m. [BU] (ce che al covente par finî o par ornâ alc) finiment, altr.trad. decorazion, furniment, ornament
    • finimenti da letto, finiments di jet
    2b
    s.m. [CO] (spec. tal pl., ognidun dai elements che a coventin par montâ o par tacâ il cjaval al cjar) furniment, altr.trad. finiment