Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

fluidificare v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.intr., v.tr. [CO] (fâ deventâ fluit o plui fluit) fluidificâ
    (deventâ fluit o plui fluit) fluidificâ, fluidificâsi, altr.trad. disfâsi
    • il ghiaccio fluidifica sopra gli 0 gradi, la glace e fluidifiche parsore di 0 grâts
    2
    v.tr. [CO] fig. (fâ deventâ plui facil) smolâ, sveltî, fluidificâ
    • bisogna fluidificare la burocrazia troppo farraginosa, bisugne smolâ la burocrazie masse grivie
    3
    v.tr. [TS] sport (tal balon, dit di un difensôr, lâ plui indenant par sostignî l'atac) fluidificâ