Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

frollarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (di cjar macelade, jessi lassade a temperadure e umiditât medie par cjapâ savôr e fâsi plui tenare) frolîsi, altr.trad. infrolîsi
    • la carne dei volatili deve frollarsi nella sua piuma, la cjar dai uciei e à di frolîsi inte sô plume
    2
    v.pronom.intr. [BU] fig. (di une persone o dal so caratar, fâsi plui mugnestre) dismolâsi, altr.trad. frolîsi, indolcîsi
    • dovrà frollarsi un po' se non vuole rischiare di perdere tutti gli affetti, al varà di dismolâsi un pôc se nol vûl riscjâ di pierdi ducj i afiets