Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

fuori corso loc.adi.inv., loc.s.f.inv., loc.s.m.inv.

  1. 1
    loc.adi.inv., loc.s.f.inv., loc.s.m.inv. [CO] (in funz. adi., di student universitari che nol à dât ducj i esams tal timp previodût) fûr di cors
    • da quest'anno sono fuori corso, di chest an o soi fûr di cors
    (tant che sost.) fûr di cors
    • i fuori corso pagano tasse più alte, i fûr di cors a pain tassis plui altis
    2
    loc.adi.inv. [CO] (di an di iscrizion universitarie, daspò di chei regolârs) fûr di cors
    • questo è il mio secondo anno fuori corso, chest al è il gno secont an fûr di cors
    3
    loc.adi.inv. [CO] (di monede o di bol, che aromai nol à plui valôr legâl) fûr di cors
    • una banconota fuori corso, un biliet di bancje fûr di cors