Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

granatina 1 s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (sirop di colôr ros e garbut, otignût dal miluç ingranât) granadine
    • quando fa caldo, non c'è niente di meglio di uno sciroppo di granatina, cuant che al è cjalt, nol è nuie di miôr di un sirop di granadine
    2a
    s.f. [CO] (bevande a base di glace pestade e sirop) granite, granadine
    • chi la vuole una granatina alla menta?, cui le vuelie une granadine di mente?
    2b
    s.f. [CO] (vt. granita)
    3
    s.f. [TS] gastr. (balute impanade, massime di cjar o di rîs, che si frît) crochete, crochetute
    • un piatto di granatine di carne di manzo veramente saporite, un plat di crochetis di cjar di manç pardabon gustosis
    4
    s.f. [TS] ornit. (uciel dal gjenar Granatina) granatina
    (cun iniz. maiusc., gjenar de famee dai Ploceidis) Granatina