Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

ignavo adi., s.m.

  1. 1
    adi. [CO, LE] (di cdn., che al è cence volontât e fuarce morâl) chilôs, dalôs, vîl
    (di alc, che al manifeste, che al è segn di dalosetât) chilôs, dalôs
    • un vivere ignavo, un vivi dalôs
    [LE] (de voglade, cence espression) vueit
    • lo guardò con occhio ignavo, lu cjalà vueit
    2
    adi. [LE] (che no si môf) imobil, fer
    • stavan ignavi ad aspettare, a stevin imobii o ancje fers a spietâ
    3
    s.m. [CO] (persone cence fuarce morâl) vîl, dalôs
    • uomini ignavi e codardi, oms vîi e spaurôs