Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

in più loc.av.

  1. 1
    loc.av. [CO] (in misure plui grande di chel che si spietavisi) di plui, par prionte, di prionte, di fûr vie, di zonte
    • mi hai dato una mela in più, tu mi âs dât un miluç di plui
    • una spesa in più, une spese di fûr vie o ancje di prionte
    • neve in montagna e in più bora, nêf in montagne e po di zonte buere
    2
    loc.av. [CO] (di sore vie, ancjemò sore, ancjemò dongje) in plui, par di plui, par prionte, di prionte, par zonte, cun di plui
    • ho gia abbastanza spese col meccanico e in più devo pagare il carrozziere, o ai za avonde spesis cul mecanic e par prionte mi tocje paiâ il carocîr