• Lemis dongje
• irrefrenabile adi.
• irrefrenabilità s.f.inv.
• irrefrenabilmente av.
• irrefutabile adi.
• irrefutabilmente av.
• irregolare adi., s.f., s.m.
• irregolarità s.f.inv.
• irregolarità di una superficie loc.s.f.
• irregolarmente av.
• irrelatività s.f.inv.
• irrelativo adi.

irregolare adi., s.f., s.m.

1. 1a

   adi. [AU] (che al è cuintri des regulis) iregolâr, altr.trad. ilegâl

   • una azione di gioco irregolare, une azion di zûc iregolâr
   • manovre irregolari, manovris iregolârs

   1b

   adi. [AU] (che al va indenant fûr des normis morâls) iregolâr, altr.trad. atipic, balort, cence regule, disordenât, fûr dal normâl

   • conduce una vita irregolare, al mene une vite iregolâr

   (no legalizât) iregolâr, altr.trad. atipic, balort, cence regule, disordenât, fûr dal normâl

   • una unione irregolare, une union iregolâr

   2

   adi. [AU] (che al va indenant in forme discontinue) iregolâr, altr.trad. balarin, discontinui, disordenât, incostant, malavuâl, malvualîf, variabil

   • la borsa ha un andamento irregolare, la borse e à une ande iregolâr

   (diviers dal normâl) iregolâr, altr.trad. balarin, balort, disordenât, stramp

   • stagione irregolare, une stagjon iregolâr

   3

   adi. [AU] (che nol à regolâr la forme, la dimension e v.i.) iregolâr, altr.trad. malavuâl, stramp

   • una superficie irregolare, une superficie iregolâr

   (che si slontane di un model canonic) iregolâr, altr.trad. strani

   • un viso con lineamenti irregolari, une muse cun liniis iregolârs

   4

   adi. [AU] (di cdn., che al à un compuartament incostant) iregolâr, discontinui, altr.trad. disordenât, incostant

   • uno studente irregolare nello studio, un student iregolâr tal studi

   5

   adi. [TS] sport (intal balon, rugby e sim., di azion, cuintri dal regolament) iregolâr, altr.trad. falôs, scoret

   • un intervento irregolare, un intervent iregolâr

   6

   adi. [TS] med. (di fenomen, che nol è costant) iregolâr

   • mestruazioni irregolari, mestruazions iregolârs

   (no ritmic) iregolâr

   • pulsazioni irregolari, pulsazions iregolârs

   (vt. vizioso)

   7a

   adi. [TS] gram. (di declinazion o coniugazion, no regolâr) iregolâr

   (di part dal discors o forme, che al à chê declinazion) iregolâr

   • un plurale irregolare, un plurâl iregolâr
   • un verbo irregolare, un verp iregolâr

   7b

   adi. [TS] gram. (di costrut, che nol à la forme ordenarie) iregolâr, altr.trad. anomal

   8

   adi. [TS] gjeom. (di figure che no sodisfe cualchi cundizion) iregolâr

   (in gjeometrie algjebriche, di superficie che no je regolâr) iregolâr

   9

   adi. [TS] bot. (vt. zigomorfo)

   10

   adi. [TS] dir.can. (di cdn., che nol pues vê l'ordin o, che dal moment che lu à nol pues esercitâlu) iregolâr

   11

   adi. [TS] milit. (che nol fâs part des trupis regolârs) iregolâr

   • i due eserciti hanno utilizzato reparti irregolari, i doi esercits a àn doprât reparts iregolârs

   (ancje s.m.) iregolâr

   • gli irregolari hanno deciso la battaglia, i iregolârs a àn decidude la bataie

   12

   s.f., s.m. [CO] (cui che al pense o che al vîf fûr dai schemis, anticonformist) alternatîf, anticonformist

   • oggi gli va di fare l'irregolare, vuê i va di fâ l'anticonformist

   13

   adi. [TS] zool. (animâl di mâr de sotclasse dai Iregolârs, a simetrie bilaterâl) iregolâr

   (cu la iniz. maiusc., sotclasse de classe dai Echinoideus) Iregolâr