Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

leziosaggine s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il jessi smorfeôs) smorfieç, arpance, altr.trad. figot, figotarie, figoteç, garbeç, lechet, lichigneç, mignagnule, mignasse, mignognule, sfreoleç, smorfie, tentimbon
    • la sua leziosaggine era davvero fastidiosa, il so smorfieç al jere pardabon fastidiôs
    (at o discors smorfeôs) smorfieç, arpance, mignagnule, altr.trad. cerimonie, compliment, figot, figotarie, figoteç, garbeç, lechet, menade, mignasse, mignognule, salamelec, smorfie
    • è ora di finirla con queste leziosaggini!, e je ore di finîle cun chestis mignagnulis!