Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

macerarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (vê un procès di macerazion) masarâsi, macilâsi
    • il legno delle palafitte si è macerato nell'acqua, il len des palafitis si è masarât te aghe
    2
    v.pronom.intr. [CO] fig. (dâsi il torment) tudâsi, tormentâsi, lambicâsi, altr.trad. cruziâsi, macilâsi, masarâsi, roseâsi, tribulâ
    • macerarsi nel dubbio, tudâsi tal dubi
    3
    v.pronom.intr. [CO] (tal lengaç assetic, sometisi a une dissipline severe par reprimi vizis, par scjafoiâ lis passions) masarâsi, macilâsi