Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

maternità s.f.inv.

  1. 1
    s.f.inv. [CO] (il jessi mari, la cundizion di mari) maternitât
    • istinto di maternità, istint di maternitât
    • voglia di maternità, voie di maternitât
    2
    s.f.inv. [TS] dir. (stât di mari ricognossût in maniere juridiche) maternitât
    [TS] burocr. (tai documents, non e cognon de mari tant che element des gjeneralitâts) maternitât
    3
    s.f.inv. [CO] (gravidance, part) maternitât
    [TS] dir. (dade di timp dongje dal part cuant che la mari e je in congjêt di vore mantignint la sô retribuzion) maternitât
    • ha preso cinque mesi di maternità, e à cjolt cinc mês di maternitât
    4
    s.f.inv. [CO] (repart di ospedâl, di une cliniche e v.i. specific pes feminis in spiete pes latoanis e pai fruts a pene nassûts) maternitât
    5
    s.f.inv. [TS] art (rapresentazion artistiche de Madone cun Jesù piçul) maternitât