Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

merenda s.f.

  1. 1
    s.f. [AD] (mangjâ lizêr fat dopomisdì, soredut dai fruts) mirinde
    • una merenda di biscotti e cioccolata, une mirinde di biscots e cjocolate
    (ce che si mangje in chel past) mirinde
    • abbiamo mangiato la merenda alle cinque, o vin mangjade la mirinde a cinc
    (mangjâ lizêr fat a scuele te ricreazion) mirinde
    2
    s.f. [AD] (mangjâ che si fâs al viert, intune gjite) ghiringhel, altr.trad. mirinde
    • porta i panini e le bibite per la merenda, puarte i panins e di bevi pal ghiringhel