Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

mostra s.f.

  1. 1a
    s.f. [AU] (esposizion des oparis di un artist) mostre, altr.trad. esposizion
    • oggi inaugurano la mostra di un pittore, vuê a screin la mostre di un pitôr
    1b
    s.f. [AU] (esposizion sore di un teme specific) esposizion, mostre
    • una mostra fotografica sulle Alpi, une mostre fotografiche su lis Alps
    1c
    s.f. [AU] (esposizion par vendi) mostre, marcjât, altr.trad. esposizion, fiere
    • ogni prima domenica del mese ci sarà la mostra dell'antiquariato, ogni prime domenie dal mês al sarà il marcjât dal anticuariât
    1d
    s.f. [AU] (lûc là che si à une di chestis esposizions) mostre, esposizion
    • la mostra è vicino alla stazione, la mostre e je dongje de stazion
    2
    s.f. [AU] (la part difûr di un negozi) mostre
    (vetrine) mostre, altr.trad. vetrine
    • con i nuovi articoli bisogna rifare la mostra, cui articui gnûfs si à di tornâ a fâ la mostre
    3
    s.f. [CO] (campionari di un prodot) mostre
    • il rappresentante espone la sua mostra, il rapresentant al met fûr la sô mostre
    4a
    s.f. [TS] vist. (no com., ravai dal golâr, di colôr diferent dal rest dal vistît) mostre
    4b
    s.f. [TS] milit. (vt. mostrina)