Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

nervosismo s.m.

  1. 1
    s.m. [AD] (stât di gnervosetât, di malcuietece) gnervôs, altr.trad. aprension, bisighin, bulidure, conturbie, ferment, gnervin, impazience, irecuietece, malcuietece, malpazience, maneç, messedament, remenament, sbisiament, sbisighin, sbulie, scalmane, sgripieç, smalitament, smaneç, smaniament, smanie, sustament, tarme, tirament
    • ha avuto uno scatto di nervosismo, al à vût un sbroc di gnervôs
    (gnervosetât e baticûr spartîts di plui personis) gnervôs, altr.trad. conturbie, eletricitât, ferment, impazience, irecuietece, malcuietece, malpazience, maneç, messedament, sbisiament, sbulie, sgripieç, smalitament, smaneç, smaniament, smanie, tirament
    • c'è nervosismo in giro, al è gnervôs ator