Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

pannicello caldo loc.s.m.

  1. 1
    loc.s.m. [CO] (peçote di lane o di tele fine che, imbombade di sostancis che a medein o scjaldade, e je metude su la piel par curâ feridis o par scjaldâ parts induliadis) pieçute cjalde, peçotute cjalde
    fig. (spec. tal pl., rimiedi insuficient, scjars, misure no proporzionade ae gravitât de situazion, paliatîf) aghe e zucar
    • questi provvedimenti tardivi sono solo un pannicello caldo, chescj proviodiments fûr dal timp a son tant che aghe e zucar