Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

partire per la tangente loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] coloc. (intun discors, intun resonament, pierdisi di argoment o ancje fevelâ di altri in maniere ecessive) pierdi il fîl, lâ a passon, saltâ di pâl in frascje, pierdi la tramontane, partî
    • a causa dell'emozione è partito per la tangente, cause la emozion al à pierdût il fîl
    • è partito per la tangente e si è messo a parlare delle sue imprese, al è partît e si è metût a fevelâ des sôs impresis
    fam. (dâ i numars) lâ fûr cul cjâf
    • non si capisce più nulla, è partito per la tangente, no si capìs plui nuie, al è lât fûr cul cjâf