Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

precipitarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (saltâ jù di adalt, spec. cun chê di copâsi) butâsi, altr.trad. precipitâsi
    • precipitarsi dal terzo piano, butâsi dal tierç plan
    • un disoccupato minaccia di precipitarsi nel vuoto, un om cence lavôr al menace di butâsi tal vueit
    2a
    v.pronom.intr. [CO] (lâ di corse intun lûc o bande di alc) cori, precipitâsi
    • precipitarsi in ufficio, cori in ufici
    • precipitarsi a vedere chi è alla porta, cori a viodi cui che al è su la puarte
    (lâ di corse intor di cdn., cun fuarce) butâsi
    • precipitarsi sul ladro, butâsi sul lari
    2b
    v.pronom.intr. [CO] (movisi par fâ alc di corse) cori, spesseâ, altr.trad. movisi, precipitâsi
    • precipitarsi a comprare l'ultimo dvd, spesseâ a comprâ l'ultin dvd