Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

profanazione s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (azion ilecite, violente, vilipendiose che e viole la sacralitât di lûcs, robis o personis) profanazion, altr.trad. barbaritât, empietât, infametât, profanitât, sacrilegji
    2
    s.f. [CO] (at, compuartament iriverent, provocatori, dissacratori) ofese, profanazion, altr.trad. iriverence
    • la profanazione dei ricordi più cari, la ofese dai ricuarts plui cjârs
    iperb. (metude in sene pessime, massime di une opare teatrâl considerade innomenade o classiche) profanazion, altr.trad. iriverence, ofese
    • interpretare l'Edipo in questo modo è una vera profanazione, interpretâ l'Edip in cheste maniere e je pardabon une profanazion
    3
    s.f. [BU] (vt. sconsacrazione)