Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

restio adi., s.m.

  1. 1
    adi., s.m. [CO] (di animâl dumiesti, che nol vûl lâ indenant a tirâ o a puartâ une cjame) restîf, storpeôs, altr.trad. straneôs
    • il cavallo era restio, il cjaval al jere restîf
    (volontât de bestie di no lâ indenant) storp
    • il restio dell'asino, il storp dal mus
    2
    adi. [CO] (di cdn., che nol vûl fâ alc) restîf, storpeôs, altr.trad. straneôs
    • anche se non poteva fare altro era restio a vendere la casa, ancje se nol podeve fâ nuie altri al jere restîf a vendi la cjase