Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

rifondere v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (fondi une altre volte) tornâ a fondi, disfâ, altr.trad. fondi
    • rifondere un metallo prezioso, tornâ a fondi un metal preziôs
    2
    v.tr. [CO] fig. (tornâ a meti adun cambiant o modificant alc) ricomponi, tornâ a meti dongje, altr.trad. cambiâ, modificâ, mudâ, rielaborâ, tocjâ, tornâ a meti adun
    • rifondere una poesia, tornâ a meti dongje une poesie
    3
    v.tr. [CO] (compensâ, risarcî, rimborsâ) rifondi, altr.trad. compensâ, rimborsâ, risarcî
    • rifondere le spese, rifondi lis spesis
    4
    v.tr. [BU] (strucjâ une altre volte un licuit intun recipient) tornâ a strucjâ, tornâ a butâ, tornâ a viersâ