Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

risalto s.m.

  1. 1
    s.m. [BU] (il risaltâ e il so risultât) risalt, evidence
    • una scritta in risalto sulla maglietta, une scrite in risalt o ancje in evidence te maiute
    2
    s.m. [CO] (evidence, spic visîf) risalt, altr.trad. evidence, impuartance, rilêf, rimarc, spic
    • la stampa colorata ha un particolare risalto sulla parete bianca, la stampe colorade e à un risalt particolâr sul mûr blanc
    3
    s.m. [CO] (rilêf, evidence) risalt, impuartance, rimarc, evidence, altr.trad. rilêf, spic
    • la notizia non ha avuto molto risalto, la notizie no e à vût tant risalt
    4
    s.m. [TS] arch. (vt. avancorpo)
    5
    s.m. [TS] tecn. (part che e ven fûr di un element mecanic che e je fate par inserîsi dentri di un ingjâf o di un intai) risalt
    6
    s.m. [TS] sport (tal alpinisim, scjalin di cret o di glace che al ven fûr di une parêt une vore erte) risalt
    7
    s.m. [TS] idraul. (perturbazion che e sucêt cuant che une corint cun superficie libare e passe di un regjim svelt a un lent) risalt