Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

ritorto adi., p.pass., s.m.

  1. 1
    adi., p.pass. [CO] (vt. ritorcere, vt. ritorcersi)
    2
    adi. [CO] (pleât masse o in maniere no naturâl) intorteât, stuart
    • una pianta contorta, une plante intorteade
    3
    adi. [CO] (fât sù intor di alc o intor di se) intorteât, intorcolât, intortolât
    • un cavo ritorto, un cabli intorcolât
    4
    adi., s.m. [TS] tess. (di filât, che al è fat cun plui fîi sempliçs, prodot cuntune torsion di direzion contrarie a chê dai singui elements doprâts) stuart
    5
    adi. [TS] arch. (di colone, che e à il fust cun forme elicoidâl, frecuente inte ete elenistiche e doprade ancje inte architeture romaniche e baroche) intorteât
    6
    s.m. [TS] mus. (tal pl., fra il Cinccent e il Sietcent, elements tubolârs mobii o di lungjece variabile che, metûts intai cuars e intes trombis, a fasevin cressi la varietât di regjistris dal sun, cuntune modificazion de cuantitât di aiar lassade passâ) cuarp di ricambi