Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

ritrovo s.m.

  1. 1
    s.m. [AD] (riunion di plui int che si cjate intune) cunvigne, altr.trad. cjatade, riunion
    • un ritrovo di scrittori, une cunvigne di scritôrs
    • un ritrovo di vecchi amici, une cunvigne di amîs di date viere
    (il lûc li che si cjatisi) puest, puest di cjatâsi
    • un ritrovo per la cena di classe, un puest pe cene di classe
    2
    s.m. [AD] (lûc public o privât li che plui int si cjate par usance, spec. par divertîsi) locâl, ambient
    • un ritrovo notturno, un locâl noturni
    (pont di incuintri, spec. pôc onest) incuintri, cove
    • quel posto è un ritrovo di criminali, chel sît al è une cove o ancje un incuintri di criminâi