Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

salvacondotto s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (permès scrit dât des autoritâts competentis dât a une persone par permeti l'ingrès, la permanence o la jessude intun lûc) salvecondot, lassepassâ
    • chiedere un salvacondotto, domandâ un salvecondot
    • mostrare un salvacondotto, mostrâ un salvecondot
    2
    s.m. [TS] milit. (permès che al da la autorizazion a jentrâ e a circolâ in zonis di operazions di vuere o dulà che si fasin esercitazions militârs) salvecondot, lassepassâ
    3
    s.m. [TS] mar. (document dât a di une nâf mercantîl des autoritâts competentis che al permet l'acès o la jessude di un puart che al à restrizions) salvecondot, lassepassâ
    4
    s.m. [OB, TS] dir. (document dât dal magjistrât a une persone sot procès o esiliade che i permet di presentâsi ae autoritât judiziarie cence jessi arestade) salvecondot, lassepassâ