Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

sbilanciare v.tr.

  1. 1a
    v.tr. [CO] (fâ pierdi l'ecuilibri) sbelançâ, altr.trad. disecuilibrâ
    • una folata di vento ha sbilanciato la barca, une bugade di aiar e à sbelançât la barcje
    1b
    v.tr. [CO] fig. (dâ un scuilibri economic) sbelançâ, altr.trad. disecuilibrâ, dissestâ
    • le spese eccessive hanno sbilanciato i conti, lis spesis masse altis a àn sbelançât i conts