Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

sbucciare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [AD] (gjavâ la scusse) scussâ, spelâ
    • sbucciare una mela, scussâ un miluç
    • sbucciare le castagne, scussâ lis cjastinis
    • sbucciare le patate, spelâ lis patatis
    2
    v.tr. [AD] (fâ un sfris) scussâ, altr.trad. sfrissâ
    • è caduto e ha sbucciato le ginocchia, al è colât e al à scussât i zenoi
    3
    v.tr. [TS] sport (tal balon e in altris zûcs di bale, colpî la bale di strisse e fâi fâ une traietorie falade) cjapâ di strisse, altr.trad. scussâ