Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

scollarsi 1 v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (di ce che al è incolât, distacâsi) discolâsi, altr.trad. disbletâsi, dispetolâsi, distacâsi
    • l'etichetta si è scollata, la etichete si è discolade
    2
    v.pronom.intr. [CO] (separâsi un di chel altri) distacâsi, altr.trad. separâsi
    • i due strati si sono scollati, i doi strâts si son distacâts
    3
    v.pronom.intr. [CO] fig. (di un grup, pierdi coesion) sfantâsi, disfâsi, altr.trad. disbletâsi, disgregâsi
    • la maggioranza parlamentare si sta scollando, la maiorance in parlament e je daûr a sfantâsi