Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

scroscio s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (il vignî jù fuart de ploie) scravaç, sglavin, altr.trad. scravaçade, scravaçon, sglavinade
    • nel pomeriggio sarà possibile qualche scroscio, tal dopomisdì al podarà jessi cualchi scravaç
    (rumôr de ploie o di une masse di aghe che e cole a fuart) scravaç, sglavin
    2
    s.m. [CO] (rumôr che al somee chel de ploie o di une masse di aghe che e cole a fuart) sglavinade, sglavin, altr.trad. scravaç, scravaçade, scravaçon
    • uno scroscio di fischi, un sglavin di siviladis
    3
    s.m. [TS] eletron. (tal lengaç radiofonic e televisîf, interuzion curte dal segnâl cuntun disturp sonôr) businade, businôr, businament