Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

seggio s.m.

  1. 1a
    s.m. [CO] (sente ornade par personis che a àn une incarghe impuartante) sente, altr.trad. catidre, cjadree, scagn, tron
    • il seggio pontificio, la sente pontificie
    1b
    s.m. [CO] (sente di parlamentârs, dignitaris e funzionaris) sente, altr.trad. puest
    • il seggio del presidente del senato, la sente dal president dal senât
    fig. (dignitât, incarghe impuartante) sente, altr.trad. poltrone, puest
    • aspirava al seggio di parlamentare, al voleve la sente di parlamentâr
    2
    s.m. [CO, TS] polit. (ognidun dai puescj di un orghin colegjâl) puest, altr.trad. sente
    (ognidun dai puescj che un partît al oten daûr des elezions intun orghin rapresentatîf) puest, altr.trad. poltrone, sente
    • la destra ha perso un seggio rispetto alle precedenti elezioni, la diestre e à pierdût un puest a pet di chês altris elezions
    3
    s.m. [CO, TS] polit. (vt. seggio elettorale)