Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

sentenziare v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (pronunziâ une sentence, decidi cuntune sentence) sentenziâ
    • il giudice ha sentenziato la condanna all'esilio, il judiç al à sentenziât la condane al esili
    2
    v.tr. [CO] (dâ un judizi competent) judicâ, declarâ
    • l'arbitro ha sentenziato la fine dell'incontro, l'arbitri al à declarât la fin l'incuintri
    3
    v.intr. [CO] (dâ judizis fûr di plomp e che no son oportuns) sentenziâ, spudâ sentencis, altr.trad. dotorâ, pontificâ, sermonâ
    • sentenzia su ogni argomento, al spude sentencis su dut